Как добраться до Столовой горы

Где начинается маршрут канатной дороги

Канатная дорога отправляется от нижней станции на Тафельберг-роуд. Верхняя станция расположена на плато на высоте 1 067 метров. Билеты можно купить онлайн или на нижней станции, но в дни, когда канатная дорога загружена до предела, оператор предупреждает: вход открыт только для обладателей билетов, а продажа на месте приостанавливается. Если вы забронировали заранее, для вас также предусмотрен отдельный вход для быстрого прохода. Как бы вы ни добирались, совет оператора неизменен: воспользуйтесь бесплатным шаттлом от Нижней Тафельберг-роуд, вместо того чтобы искать место для парковки рядом со станцией.

Перехватывающая парковка

Сам оператор советует оставить машину на бесплатной парковке на Lower Tafelberg Road и воспользоваться его бесплатным шаттлом к канатной дороге, который курсирует между Lower Tafelberg Road и нижней станцией канатной дороги. Оператор отмечает, что парковка на Tafelberg Road ограничена в часы пик. Тем, кто добирается на машине и отправляется в поход, также рекомендуют пользоваться бесплатной парковкой в начале Tafelberg Road. Если вы за рулём, планируйте приезд на более спокойное время дня и рассматривайте шаттл как основной вариант, а не запасной.

На автобусе MyCiTi

Оператор перечисляет автобусы MyCiTi, которые останавливаются в районе Kloof Nek, и советует доехать до остановки Lower Tafelberg Road, а затем воспользоваться бесплатным шаттлом до станции. Каждому пассажиру нужна собственная карта myconnect с загруженными деньгами или баллами, поскольку наличные в автобусах не принимаются. Дети младше четырёх лет и ростом менее одного метра ездят бесплатно. Оператор предоставляет номер информационной линии общественного транспорта City of Cape Town для вопросов о маршрутах. Пополните и загрузите карту перед поездкой и уточняйте актуальные маршруты у города, а не полагайтесь на старую карту.

На такси или через приложение для вызова автомобиля

Такси с счётчиком можно заказать по телефону заранее. Стоимость поездки рассчитывается за километр и зависит от компании, поэтому оператор советует уточнить примерную цену, прежде чем садиться в машину. В Кейптауне также работает Uber, и оператор даёт тот же совет относительно других сервисов заказа поездок. В любом из них попросите водителя высадить вас на автобусной остановке Lower Tafelberg Road, а затем воспользуйтесь бесплатным шаттлом до нижней станции канатной дороги. На обратном пути вызывайте машину, когда спуститесь, и сообщите водителю, где именно вы будете стоять.

Экскурсионный автобус с правом выхода на любой остановке

Экскурсионный автобус City Sightseeing с правом выхода на любой остановке — это маршрут без пересадок. По словам оператора, автобус останавливается у его экскурсионного офиса на Лонг-стрит, а затем следует прямо к канатной дороге. Это разумный выбор, если гора — лишь одна из остановок в дне осмотра достопримечательностей и вам не хочется вести машину. Билеты продаются в офисах City Sightseeing или у водителей. Автобус не входит в стоимость билета на канатную дорогу, поэтому каждый билет покупается отдельно; уточняйте актуальное расписание движения автобусов у компании-перевозчика.

Сколько времени заложить

На странице бронирования указано, что на посещение отводится два часа, и это разумный план. Сама поездка занимает четыре-пять минут. Наверху ограничений по времени нет, но оператор просит спуститься до того, как отправится вниз последний вагон канатной дороги, а время первого и последнего отправления меняется в зависимости от сезона. Короткие прогулки по вершине увеличат ваше время: оператор отводит примерно пятнадцать минут на самый лёгкий маршрут, тридцать — на самый популярный и сорок пять — на самый длинный из трёх. Бесплатная экскурсия с гидом занимает тридцать минут.

• Поездка: от четырёх до пяти минут в каждую сторону
• Посещение по предварительной записи: два часа
• Маршруты на смотровую площадку: пятнадцать, тридцать и сорок пять минут
• Успейте спуститься раньше, чем уедет последний вагон

Что надеть и что взять с собой

Совет от организатора — взять с собой несколько слоёв одежды: в городе может быть тепло, тогда как на вершине холодно и ветрено. Наденьте подходящие треккинговые или походные ботинки и возьмите с собой достаточно воды. В путеводителе для посетителей вас просят оставаться на размеченных тропах, не кормить животных, не срывать цветы и не курить на тропах. Родителей просят постоянно следить за детьми: на плато есть обрывы, поэтому держите маленьких детей рядом. Возьмите с собой подтверждение на телефон, так как билет приходит в мобильном виде.

Дети, инвалидные коляски и средства передвижения

На странице бронирования указано, что билет доступен для инвалидных колясок. Оператор сообщает, что на нижней станции есть пандусы и подъёмники, люди в инвалидных колясках обслуживаются в кассе вне очереди, а лифт на верхней станции обеспечивает доступ для инвалидных колясок на одну из смотровых площадок. На вершине проложены мощёные дорожки, и оператор публикует карту маршрутов для инвалидных колясок и скутеров для передвижения. Инвалидные коляски можно взять напрокат у сотрудников под залог удостоверения личности, а скутеры для передвижения доступны на верхней станции — потребуется подписать форму об освобождении от ответственности. Дети до четырёх лет путешествуют бесплатно по билетам оператора.

Что вы увидите и услышите на вершине

На карте маршрута, которую предлагает оператор, отмечены смотровые площадки с видами на пляж Клифтон, Лайонс-Хед, Си-Пойнт, остров Роббен, Сайнал-Хилл, стадион Кейптауна, Бо-Каап, набережную Виктории и Альфреда, Столовую бухту, Блаубергстранд и Замок. Значительную часть растительности составляет финбос — часть Капского флористического царства, самого маленького из шести флористических царств мира и самого богатого по видовому разнообразию относительно своей площади. Чаще всего здесь можно встретить капского дамана, которого называют дасси. Что касается аудиосопровождения, оператор предлагает бесплатные аудиоэкскурсии в приложении VoiceMap и бесплатные пешие прогулки с гидами из числа своих сотрудников, которые начинаются от террасы Двенадцати апостолов.

Читайте далее: Билеты на Столовую гору

Прогулки по плато

Оператор описывает три коротких маркированных маршрута от верхней станции: тропа Dassie Walk — очень лёгкая, пятнадцать минут; тропа Agama Walk — около тридцати минут с панорамным обзором на 360 градусов; и тропа Klipspringer Walk — около сорока пяти минут и 1,4 километра вдоль края плато до вершины Platteklip Gorge. Прогулка к Maclear's Beacon составляет примерно три километра по горе, и на страницах оператора указаны разные временные рамки, поэтому закладывайте время с запасом. Platteklip Gorge — самый простой маршрут подъёма у оператора: от полутора до двух часов.

Кому это не подойдёт

Эта страница не для вас, если вы хотите отправиться в поход: прогулки по плато короткие, а маршруты восхождения на гору — серьёзные. India Venster, который оператор оценивает как крайне сложный при спуске, предполагает скалолазание. Она также не для вас, если вам нужен гарантированный вид, потому что канатная дорога работает только при благоприятной погоде, а на вершине может быть холодно и ветрено. И если вы хотите, чтобы транспорт был организован за вас, бесплатный шаттл курсирует только между Lower Tafelberg Road и нижней станцией, так что остальной маршрут вы планируете сами.